Just Like a Woman (tradução)

Original

Jeff Buckley

Compositor: Não Disponível

Ninguém sente dor alguma
Esta noite enquanto estou parado na chuva
Todo mundo sabe
Que a menina tem roupas novas
Mas ultimamente eu vejo que as fitas e os arcos dela
Caíram dos seus cachos.
Ela te prende exatamente como uma mulher, sim
Ela faz amor exatamente como uma mulher, sim
E ela geme exatamente como uma mulher
Mas ela se magoa como uma garotinha.

Rainha Mary, ela é minha amiga
Sim, acredito que eu vá vê-la de novo
Ninguém tem que adivinhar
Que a menina não pode ser abençoada
Até que ela finalmente veja que ela é como todo o resto
Com sua confusão, sua anfetamina e suas pérolas .
Ela te prende exatamente como uma mulher, sim
Ela faz amor exatamente como uma mulher, sim
E ela geme exatamente como uma mulher
Mas ela se magoa como uma garotinha.

Estava chovendo desde o começo
E eu estava lá morrendo de sede
Então eu vim aqui
E a sua antiga maldição machuca
Mas o pior
É essa dor aqui dentro
Não posso ficar aqui
Não está claro que –
Eu simplesmente não me adapto
Sim, acredito que é hora de terminarmos
Quando nos encontrarmos de novo
Como amigos
Por favor, não finja que você me conhecia quando
eu estava faminto e aquele era o seu mundo
Ah, você finge exatamente como uma mulher, sim
Você faz amor exatamente como uma mulher, sim
Então você geme exatamente como uma mulher
Mas você se magoa como uma garotinha.