So Real (tradução)

Original

Jeff Buckley

Compositor: Jeff Buckley / Michael Tighe

Amor, me deixe dormir essa noite no seu sofá
E lembrar o cheiro do tecido
Do seu vestido simples da cidade

Oh, aquilo foi tão real
Oh, aquilo foi tão real
Oh, aquilo foi tão real

Nós caminhamos por aí até a Lua ficar cheia como um prato
O vento soprou uma súplica
E eu adormeci ao portão
E eu nunca pisei nas rachaduras porque achei que magoaria minha mãe
E eu não conseguia acordar do pesadelo que me sugou e me puxou para baixo
Puxou para baixo

Oh, aquilo foi tão real
Oh, aquilo foi tão real
Oh, aquilo foi tão real

Eu te amo
Mas tenho medo de te amar
Eu te amo
Mas tenho medo de te amar
Tenho medo

Oh, aquilo foi tão real
Oh, aquilo foi tão real
Oh, aquilo foi tão real
Oh, aquilo foi tão real
Oh, aquilo foi tão real

Oh, aquilo foi tão real
(Real, real, real)
Oh, aquilo foi tão real